Muchas veces sucede que los archivos de texto que tenemos en formato digital están simplemente escaneados, en formato de imagen, de modo que no los podemos subrayar ni editar y, además, nos aparecen en dos páginas por página, lo que dificulta la lectura en dispositivos portátiles.
Para poder convertirlos en archivos editables (WORD o PDF editable)* pueden utilizar un programa que se llama Abbyy FineReader, es un programa que hay que descargar e instalar en la máquina.
La página oficial desde donde lo deben descargar (no es un programa gratuito) es esta:
Ahora bien, el usuario Anonymous propone otra alternativa, que pueden ver en el siguiente enlace:
* A veces, si la calidad del escaneo no es muy buena (como suele suceder) el programa no reconoce todos los caracteres y no puede crear un archivo completamente editable. En esos casos (que son casi todos) lo mejor es guardar el archivo como .PDF y poner "Tipo de guardado: copia exacta". En ese caso, el texto editable se va a ver exactamente igual que el escaneado, pero lo van a poder subrayar y hacer comentarios con el Adobe Reader y, dependiendo de cuántos caracteres pudo o no reconocer, van a poder copiar y pegar el texto en un archivo de Word con relativa fidelidad.